trảm
発音
北部
/ʨa̰ːm˧˩˧/
中部
/tʂaːm˧˩˨/
南部
/tʂaːm˨˩˦/
音声
斬首する ento behead
動詞
斬首する
to behead
1 語義
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
斬首する
基本動詞
主に処刑の一形態として、人や動物の首を切り落とす行為。
vi Tên tội phạm đã bị trảm trước sự chứng kiến của mọi người.
ja その犯罪者は衆人環視の中で斬首された。
構成
漢越語。漢字は 斬 / 斬
▸
構成
漢越語。漢字は 斬 / 斬
成り立ち漢越語。漢字は 斬
漢字
出典照合済み
代表候補
斬
音節ごとの候補
trảm
斬
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
trâm / trằm / trăm / trắm …
▸
類語
trâm / trằm / trăm / trắm …
用法
tiền trảm hậu tấu / xử trảm
▸
用法
tiền trảm hậu tấu / xử trảm