tiết hạnh
発音
北部
/tiət˧˥ ha̰ʔjŋ˨˩/
中部
/tiə̰k˩˧ ha̰n˨˨/
南部
/tiək˧˥ han˨˩˨/
音声
貞操 enwifely fidelity
名詞
貞操
wifely fidelity
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
貞操
外見・性格
妻が夫に対して持つ、伝統的に重んじられる貞節。
vi Người phụ nữ ấy luôn giữ trọn tiết hạnh với chồng mình.
ja その女性は夫に対して完全に貞操を守り続けている。
構成
tiết / hạnh / 漢越語。漢字は 節行 …
▸
構成
tiết / hạnh / 漢越語。漢字は 節行 …
成り立ち漢越語。漢字は 節行
漢字
出典照合済み
代表候補
節行
音節ごとの候補
tiết
節
hạnh
杏
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
tín nghĩa
▸
類語
tín nghĩa
用法
thời tiết / tiết kiệm / tình tiết / chi tiết …
▸
用法
thời tiết / tiết kiệm / tình tiết / chi tiết …