tiết kiệm
発音
北部
/tiət˧˥ kiə̰ʔm˨˩/
中部
/tiə̰k˩˧ kiə̰m˨˨/
南部
/tiək˧˥ kiəm˨˩˨/
音声
節約する eneconomize
動詞
節約する
economize
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
動詞
語義 1
動詞
節約する
お金・保険・税
お金、時間、資源を無駄にしないよう注意深く使う。節約する。
vi Bạn nên tiết kiệm tiền cho tương lai.
ja 将来のためにお金を節約するべきです。
名詞
語義 2
名詞
貯金
一定期間にわたって貯められたお金、貯蓄。
vi Khoản tiết kiệm của anh ấy rất lớn.
ja 彼の貯金はとても多いです。
構成
tiết / kiệm
▸
構成
tiết / kiệm
類語
tiết / tiết giảm / tiết lưu / tiết dục …
▸
類語
tiết / tiết giảm / tiết lưu / tiết dục …
用法
thời tiết / tình tiết / chi tiết / tiết lộ …
▸
用法
thời tiết / tình tiết / chi tiết / tiết lộ …