thiện sự
発音
北部
/tʰiə̰ʔn˨˩ sɨ̰ʔ˨˩/
中部
/tʰiə̰ŋ˨˨ ʂɨ̰˨˨/
南部
/tʰiəŋ˨˩˨ ʂɨ˨˩˨/
音声
善行 engood deed
名詞
善行
good deed
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
善行
接続・論理
他者や社会のために行う良い行い。
vi Anh ấy luôn cố gắng làm một thiện sự mỗi ngày để giúp đỡ mọi người.
ja 彼は毎日、人々を助けるための善行を積んでいる。
構成
thiện / sự / 善事
▸
構成
thiện / sự / 善事
漢字
音節対応から推定
代表候補
善事
音節ごとの候補
thiện
善
sự
事
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
thiên sứ / thiền sư / thiện nghệ / thiện …
▸
類語
thiên sứ / thiền sư / thiện nghệ / thiện …
用法
lương thiện / cải thiện / hoàn thiện / toàn thiện …
▸
用法
lương thiện / cải thiện / hoàn thiện / toàn thiện …