thực thi
発音
北部
/tʰɨ̰ʔk˨˩ tʰi˧˧/
中部
/tʰɨ̰k˨˨ tʰi˧˥/
南部
/tʰɨk˨˩˨ tʰi˧˧/
音声
実行する enimplement
動詞
実行する
implement
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
実行する
基本動詞
計画や決定を実際の生活において開始・実行する行為。
vi Chính quyền đang nỗ lực thực thi các chính sách mới về môi trường.
ja 政府は新しい環境政策の実行に取り組んでいる。
構成
thực / thi / 漢越語。漢字は 實施 …
▸
構成
thực / thi / 漢越語。漢字は 實施 …
成り立ち漢越語。漢字は 實施
漢字
出典照合済み
代表候補
實施
音節ごとの候補
thực
實（植 / 寔）
thi
詩
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
bãi bỏ / đình chỉ / hủy bỏ / thực hiện …
▸
類語
bãi bỏ / đình chỉ / hủy bỏ / thực hiện …
用法
thực đơn / thực sự / thực tế / tuyệt thực …
▸
用法
thực đơn / thực sự / thực tế / tuyệt thực …