thế huynh
発音
北部
/tʰe˧˥ hwiŋ˧˧/
中部
/tʰḛ˩˧ hwin˧˥/
南部
/tʰe˧˥ hwɨn˧˧/
音声
兄貴 enhonorific older brother
unknown
兄貴
honorific older brother
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
兄貴
年上の男性を指す改まった呼称
vi Em xin kính chào thế huynh.
ja 謹んで挨拶申し上げます、兄貴。
構成
thế / huynh / 世兄
▸
構成
thế / huynh / 世兄
漢字
音節対応から推定
代表候補
世兄
音節ごとの候補
thế
世
huynh
兄
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
lệnh huynh / nhơn huynh / gia huynh
▸
類語
lệnh huynh / nhơn huynh / gia huynh
用法
thế nào / thế giới / như thế / vì thế …
▸
用法
thế nào / thế giới / như thế / vì thế …