thẻ bài
発音
北部
/tʰɛ̰˧˩˧ ɓa̤ːj˨˩/
中部
/tʰɛ˧˩˨ ɓaːj˧˧/
南部
/tʰɛ˨˩˦ ɓaːj˨˩/
音声
官札 enofficial tablet
名詞
官札
official tablet
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
官札
接続・論理
古く、身分や役職を示すために官僚が身につけた小さな板。
vi Quan viên ngày xưa thường đeo thẻ bài.
ja 古代の役人は官札を身につけていた。
構成
thẻ / bài / 矢排
▸
構成
thẻ / bài / 矢排
漢字
音節対応から推定
代表候補
矢排
音節ごとの候補
thẻ
矢(𠱈 / 𥮋 / 𥸠)
bài
排
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
thẻ / thẻ nhớ / thẻ xanh / thẻ rồng …
▸
類語
thẻ / thẻ nhớ / thẻ xanh / thẻ rồng …
用法
thẻ tín dụng / thẻ ghi nợ / thỏ thẻ / tôm thẻ …
▸
用法
thẻ tín dụng / thẻ ghi nợ / thỏ thẻ / tôm thẻ …