thất sủng
発音
北部
/tʰət˧˥ sṵŋ˧˩˧/
中部
/tʰə̰k˩˧ ʂuŋ˧˩˨/
南部
/tʰək˧˥ ʂuŋ˨˩˦/
音声
失脚する enfall from favor
動詞
失脚する
fall from favor
1 語義
1 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
失脚する
基本動詞
権力者や上位者からの信頼や寵愛を失うこと。
vi Sau sai lầm đó, anh ta đã bị thất sủng.
ja そのミス以降、彼は失寵した。
構成
thất / 失寵
▸
構成
thất / 失寵
漢字
音節対応から推定
代表候補
失寵
音節ごとの候補
thất
失
sủng
寵(𨰧)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
thất sừng / thụ sủng / vinh sủng / ân sủng
▸
類語
thất sừng / thụ sủng / vinh sủng / ân sủng
用法
thất bại / thất vọng / nội thất / thánh thất
▸
用法
thất bại / thất vọng / nội thất / thánh thất