thượng tuần
発音
北部
/tʰɨə̰ʔŋ˨˩ twə̤n˨˩/
中部
/tʰɨə̰ŋ˨˨ twəŋ˧˧/
南部
/tʰɨəŋ˨˩˨ twəŋ˨˩/
上旬 enfirst ten days
名詞
上旬
first ten days
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
上旬 接続・論理
月の初めから最初の10日間を含む期間。
vi Lễ hội sẽ diễn ra vào thượng tuần tháng sau.
ja 祭りは来月の上旬に行われる予定だ。
構成
thượng / tuần / 上旬
▸
構成
thượng / tuần / 上旬
chữ Nôm
出典照合済み
代表候補
上旬
音節ごとの候補
thượng
上
tuần
巡
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
cuối tuần / hàng tuần / đại tuần / tứ tuần …
▸
類語
cuối tuần / hàng tuần / đại tuần / tứ tuần …
用法
thượng đẳng / quyển thượng / thượng hạng / thượng sách …
▸
用法
thượng đẳng / quyển thượng / thượng hạng / thượng sách …