tuần lễ
発音
北部
/twə̤n˨˩ leʔe˧˥/
中部
/twəŋ˧˧ le˧˩˨/
南部
/twəŋ˨˩ le˨˩˦/
音声
週 enweek
名詞
週
week
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
名詞
週
時間・暦
Time & calendar
現代の暦で、連続する7日間から成る標準的な期間。
vi Chúng tôi sẽ đi nghỉ một tuần lễ.
ja 私たちは一週間休暇に行きます。
語義 2
名詞
週
合計で連続7日間続く、任意の特定の期間。
vi Công việc này mất một tuần lễ.
ja この作業には一週間かかります。
構成
tuần / lễ / 旬禮
▸
構成
tuần / lễ / 旬禮
漢字
出典照合済み
代表候補
旬禮
音節ごとの候補
tuần
巡
lễ
禮
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
週
▸
類語
週
用法
cuối tuần / tuần tra / tuần tiễu / tuần hành …
▸
用法
cuối tuần / tuần tra / tuần tiễu / tuần hành …