thượng hiến
発音
北部
/tʰɨə̰ʔŋ˨˩ hiən˧˥/
中部
/tʰɨə̰ŋ˨˨ hiə̰ŋ˩˧/
南部
/tʰɨəŋ˨˩˨ hiəŋ˧˥/
音声
捧げる enoffer up
unknown
捧げる
offer up
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
捧げる
高位の人や神に対して、敬意を込めて物を差し出すこと。
vi Họ thành kính chuẩn bị các vật phẩm để thượng hiến lên thần linh.
ja 彼らは神に捧げる品々を敬意を持って準備した。
構成
thượng / hiến / 上献
▸
構成
thượng / hiến / 上献
漢字
音節対応から推定
代表候補
上献
音節ごとの候補
thượng
上
hiến
献(獻 / 憲)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
thượng hiền / vi hiến / cống hiến / hợp hiến …
▸
類語
thượng hiền / vi hiến / cống hiến / hợp hiến …
用法
thượng đẳng / quyển thượng / thượng hạng / thượng sách …
▸
用法
thượng đẳng / quyển thượng / thượng hạng / thượng sách …