thèm vào
発音
北部
/tʰɛ̤m˨˩ va̤ːw˨˩/
中部
/tʰɛm˧˧ jaːw˧˧/
南部
/tʰɛm˨˩ jaːw˨˩/
知ったことか ennot care for
unknown
知ったことか
not care for
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
知ったことか
軽蔑や完全な関心のなさを表す表現。
vi Món đồ cũ đó thì tôi thèm vào!
ja そんな古い物、知ったことか！
構成
thèm / vào / 饞𠓨
▸
構成
thèm / vào / 饞𠓨
漢字
音節対応から推定
代表候補
饞𠓨
音節ごとの候補
thèm
饞（噞 / 噡 / 𡅨）
vào
𠓨
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
thèm / thèm khát / thèm thuồng / thèm nhạt …
▸
類語
thèm / thèm khát / thèm thuồng / thèm nhạt …
用法
chán cơm thèm phở / thòm thèm / không thèm / vào khoảng …
▸
用法
chán cơm thèm phở / thòm thèm / không thèm / vào khoảng …