tử biệt sinh ly
発音
北部
/tɨ̰˧˩˧ ɓiə̰ʔt˨˩ sïŋ˧˧ li˧˧/
中部
/tɨ˧˩˨ ɓiə̰k˨˨ ʂïn˧˥ li˧˥/
南部
/tɨ˨˩˦ ɓiək˨˩˨ ʂɨn˧˧ li˧˧/
音声
永遠の別れ eneternal separation
unknown
永遠の別れ
eternal separation
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのレッスン一覧を開く10日間の入門教科書。移動先の一覧から、読む・聞くレッスンを選べます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
永遠の別れ 接続・論理
死などを原因とする、愛する人との悲劇的で永続的な別れ。
vi Sự tử biệt sinh ly khiến mọi người vô cùng đau lòng.
ja 死別は誰にとっても非常に辛いものだ。
構成
tử biệt / sinh ly
▸
構成
tử biệt / sinh ly
類語
phân ly / điện ly / lưu ly / sinh ly …
▸
類語
phân ly / điện ly / lưu ly / sinh ly …