tứ linh

発音北部 /tɨ˧˥ lïŋ˧˧/ 中部 /tɨ̰˩˧ lïn˧˥/ 南部 /tɨ˧˥ lɨn˧˧/

四神獣 enfour holy beasts

2 語義 2 構成語

unknown

四神獣 four holy beasts

固有名詞

四霊 proper name

詳細

2 語義

▸

語義 1 unknown

四神獣 文化・固有名詞テーマ

ベトナムおよび東アジア文化で、保護を象徴する聖なる四つの神獣。

vi Hình ảnh tứ linh được chạm khắc trên cổng.

ja 門には四神獣の彫刻が施されている。

語義 2 固有名詞

四霊

四つの神聖な動物

vi Tôi đã nghe nói về Tứ Linh.

ja 私は四霊について聞いたことがある。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字出典照合済み

代表候補

四靈

音節ごとの候補

tứ 四 linh 灵（靈 / 翎 / 苓）

太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。