tụ đầu
発音
北部
/tṵʔ˨˩ ɗə̤w˨˩/
中部
/tṵ˨˨ ɗəw˧˧/
南部
/tu˨˩˨ ɗəw˨˩/
音声
相談する enput heads together
unknown
相談する
put heads together
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
相談する
秘密の相談のために頭を突き合わせること。
vi Cả nhóm đang tụ đầu lại để bàn bạc về một kế hoạch quan trọng.
ja グループは重要な計画について相談している。
構成
tụ / đầu / 袖頭
▸
構成
tụ / đầu / 袖頭
漢字
音節対応から推定
代表候補
袖頭
音節ごとの候補
tụ
袖（聚）
đầu
頭
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
tụ hội / tụ / tụ bạ / tụ điện …
▸
類語
tụ hội / tụ / tụ bạ / tụ điện …
用法
lãnh tụ / tụ tập / tụ họp / tích tụ …
▸
用法
lãnh tụ / tụ tập / tụ họp / tích tụ …