tối tân
発音
北部
/toj˧˥ tən˧˧/
中部
/to̰j˩˧ təŋ˧˥/
南部
/toj˧˥ təŋ˧˧/
音声
最先端の enstate of the art
形容詞
最先端の
state of the art
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
最先端の
性質・状態
最新の技術を取り入れた非常に現代的な様子。
vi Bệnh viện được trang bị các thiết bị y tế tối tân nhất hiện nay.
ja 病院には最先端の医療機器が備わっている。
構成
tối / tân / 漢越語。漢字は 最新 …
▸
構成
tối / tân / 漢越語。漢字は 最新 …
成り立ち漢越語。漢字は 最新
漢字
出典照合済み
代表候補
最新
音節ごとの候補
tối
最
tân
新（辛 / 賓）
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
tồi tàn / nóng hổi / lỗi thời / lạc hậu …
▸
類語
tồi tàn / nóng hổi / lỗi thời / lạc hậu …
用法
buổi tối / bóng tối / ăn tối / tối tăm …
▸
用法
buổi tối / bóng tối / ăn tối / tối tăm …