tản cư
発音
北部
/ta̰ːn˧˩˧ kɨ˧˧/
中部
/taːŋ˧˩˨ kɨ˧˥/
南部
/taːŋ˨˩˦ kɨ˧˧/
音声
避難 enevacuate
動詞
避難
evacuate
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
避難
基本動詞
危険から安全な場所へ避難する。
vi Người dân được lệnh tản cư đến vùng an toàn.
ja 避難するように命令が出た。
構成
tản / cư / 散居
▸
構成
tản / cư / 散居
漢字
音節対応から推定
代表候補
散居
音節ごとの候補
tản
散
cư
居
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
tân cử / di tản / tản / tản mạn …
▸
類語
tân cử / di tản / tản / tản mạn …
用法
nhàn tản / tản viên / tản viên sơn thánh / phán sự đền tản viên …
▸
用法
nhàn tản / tản viên / tản viên sơn thánh / phán sự đền tản viên …