tạm trú
発音
北部
/ta̰ːʔm˨˩ ʨu˧˥/
中部
/ta̰ːm˨˨ tʂṵ˩˧/
南部
/taːm˨˩˨ tʂu˧˥/
音声
一時滞在 enreside temporarily
動詞
一時滞在
reside temporarily
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
一時滞在
基本動詞
正式な住民登録なしに短期間滞在すること。
vi Anh ấy đang tạm trú tại thành phố này.
ja 彼はこの街に一時滞在している。
構成
tạm / trú / 漢越語。漢字は 暫住 …
▸
構成
tạm / trú / 漢越語。漢字は 暫住 …
成り立ち漢越語。漢字は 暫住
漢字
出典照合済み
代表候補
暫住
音節ごとの候補
tạm
暫
trú
住(駐)
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
bán trú / ngoại trú / di trú / đồn trú …
▸
類語
bán trú / ngoại trú / di trú / đồn trú …
用法
tạm ổn / cõi tạm / tạm thời / tàm tạm …
▸
用法
tạm ổn / cõi tạm / tạm thời / tàm tạm …