tôn kính
発音
北部
/ton˧˧ kïŋ˧˥/
中部
/toŋ˧˥ kḭ̈n˩˧/
南部
/toŋ˧˧ kɨn˧˥/
音声
尊敬する enrespect
動詞
尊敬する
respect
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
尊敬する
感情
Emotions
他人の優れた品性に深い敬意や称賛の念を抱くこと。
vi Chúng tôi luôn tôn kính những người có đạo đức tốt.
ja 我々は道徳的な人々を常に尊敬している。
構成
tôn / kính / 漢越語。漢字は 尊敬 …
▸
構成
tôn / kính / 漢越語。漢字は 尊敬 …
成り立ち漢越語。漢字は 尊敬
漢字
出典照合済み
代表候補
尊敬
音節ごとの候補
tôn
尊（孫）
kính
敬
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
kính / trân trọng / nể / cung kính …
▸
類語
kính / trân trọng / nể / cung kính …
用法
tôn trọng / an tôn / tôn nữ / tôn chỉ …
▸
用法
tôn trọng / an tôn / tôn nữ / tôn chỉ …