rủ rỉ
発音
北部
/zṵ˧˩˧ zḭ˧˩˧/
中部
/ʐu˧˩˨ ʐi˧˩˨/
南部
/ɹu˨˩˦ ɹi˨˩˦/
音声
ささやく enwhisper intimately
動詞
ささやく
whisper intimately
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
ささやく
基本動詞
親密な関係で、低く小さな声でささやき合うこと。
vi Hai người họ đang rủ rỉ trò chuyện ở góc phòng.
ja 二人は部屋の隅で内緒話をしていた。
構成
rủ / rỉ / 愈涖
▸
構成
rủ / rỉ / 愈涖
漢字
音節対応から推定
代表候補
愈涖
音節ごとの候補
rủ
愈(𡀿 / 𢷱)
rỉ
涖(𠯇 / 𠺨)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
rú rí / rù rì / rủ / rủ rê …
▸
類語
rú rí / rù rì / rủ / rủ rê …
用法
quyến anh rủ yến / chắp tay rủ áo / quyến gió rủ mây / rỉ tai …
▸
用法
quyến anh rủ yến / chắp tay rủ áo / quyến gió rủ mây / rỉ tai …