rùng
発音
北部
/zṳŋ˨˩/
中部
/ʐuŋ˧˧/
南部
/ɹuŋ˨˩/
音声
震える ento shiver
動詞
震える
to shiver
2 語義
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
動詞
語義 1
動詞
震える
基本動詞
寒さや恐怖で体が小さく震えること。
vi Cậu bé rùng mình vì cảm thấy hơi lạnh.
ja 少年は寒さを感じて震えた。
名詞
語義 2
名詞
沖合漁網
沖合で魚を獲るために使う大型の漁網。
vi Ngư dân đang thả một chiếc rùng lớn xuống biển.
ja 漁師たちは海に大きな網を投げ入れている。
構成
挏
▸
構成
挏
漢字
音節対応から推定
代表候補
挏
音節ごとの候補
rùng
挏（𢘭）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
rựng / rụng / rừng / rùng mình …
▸
類語
rựng / rụng / rừng / rùng mình …
用法
trống cà rùng
▸
用法
trống cà rùng