quạt vả
発音
北部
/kwa̰ːʔt˨˩ va̰ː˧˩˧/
中部
/kwa̰ːk˨˨ jaː˧˩˨/
南部
/waːk˨˩˨ jaː˨˩˦/
葉団扇 enficus leaf fan
unknown
葉団扇
ficus leaf fan
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
葉団扇
ベトナムの伝統的な、イヌビワの大きな葉で作ったうちわ。
vi Người xưa thường dùng quạt vả để làm mát.
ja 昔の人々は涼をとるために葉団扇を使っていた。
構成
quạt / vả / 𢅅抯
▸
構成
quạt / vả / 𢅅抯
漢字
音節対応から推定
代表候補
𢅅抯
音節ごとの候補
quạt
𢅅(𦑗)
vả
抯(梶 / 𡲤 / 𣛢)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
vất vả / nhờ vả / xỉ vả / sỉ vả
▸
類語
vất vả / nhờ vả / xỉ vả / sỉ vả
用法
quạt điện / quạt thông gió / quạt trần / rẻ quạt …
▸
用法
quạt điện / quạt thông gió / quạt trần / rẻ quạt …