quê quán
発音
北部
/kwe˧˧ kwaːn˧˥/
中部
/kwe˧˥ kwa̰ːŋ˩˧/
南部
/we˧˧ waːŋ˧˥/
音声
本籍地 ennative place
名詞
本籍地
native place
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
本籍地
場所・建物
Places
本人が、あるいは祖先が由来する場所。
vi Quê quán của cô ấy ở miền Tây.
ja 彼女の本籍地は西部にある。
構成
quê / quán / quê + quán の複合 …
▸
構成
quê / quán / quê + quán の複合 …
成り立ちquê + quán の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
圭館
音節ごとの候補
quê
圭
quán
館（冠 / 舘）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
quê nhà / quê cũ
▸
類語
quê nhà / quê cũ
用法
thôn quê / nhà quê / đất lề quê thói / chọc quê …
▸
用法
thôn quê / nhà quê / đất lề quê thói / chọc quê …