phiêu bạt
発音
北部
/fiəw˧˧ ɓa̰ːʔt˨˩/
中部
/fiəw˧˥ ɓa̰ːk˨˨/
南部
/fiəw˧˧ ɓaːk˨˩˨/
音声
漂泊する endrift
動詞
漂泊する
drift
1 語義
1 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
漂泊する
基本動詞
定住せず、あてもなく各地を転々と移動すること。
vi Anh ấy đã phiêu bạt khắp nơi để tìm kiếm việc làm.
ja 彼は職を求めて各地を漂泊した。
構成
bạt / 飄拔
▸
構成
bạt / 飄拔
漢字
音節対応から推定
代表候補
飄拔
音節ごとの候補
phiêu
飄
bạt
拔（鈸）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
lang thang / lăng quăng / loăng quăng / lưu lạc …
▸
類語
lang thang / lăng quăng / loăng quăng / lưu lạc …
用法
bạt quần / lang bạt kì hồ / bạt ngàn / tăng bạt hổ
▸
用法
bạt quần / lang bạt kì hồ / bạt ngàn / tăng bạt hổ