phác thực
発音
北部
/faːk˧˥ tʰɨ̰ʔk˨˩/
中部
/fa̰ːk˩˧ tʰɨ̰k˨˨/
南部
/faːk˧˥ tʰɨk˨˩˨/
音声
素朴な ensimple
unknown
素朴な
simple
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
素朴な
飾り気がなく、質素で正直な性質。
vi Cuộc sống của họ rất phác thực và bình dị.
ja 彼らの生活はとても素朴で質素だ。
構成
phác / thực / 樸實
▸
構成
phác / thực / 樸實
漢字
音節対応から推定
代表候補
樸實
音節ごとの候補
phác
樸
thực
實(植 / 寔)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
giản dị / giản phác / phác thảo / phác hoạ …
▸
類語
giản dị / giản phác / phác thảo / phác hoạ …
用法
chất phác / tính phác / thuần phác / thực hiện …
▸
用法
chất phác / tính phác / thuần phác / thực hiện …