nhí nhố
発音
北部
/ɲi˧˥ ɲo˧˥/
中部
/ɲḭ˩˧ ɲo̰˩˧/
南部
/ɲi˧˥ ɲo˧˥/
音声
散らかった enhiggledy-piggledy
形容詞
散らかった
higgledy-piggledy
1 語義
1 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
散らかった
性質・状態
散らかっていて整理されていない様子。
vi Căn phòng trông thật nhí nhố với đồ đạc bày bừa bãi.
ja 部屋は物が散乱してひどく散らかっている。
構成
nhí / 致嗉
▸
構成
nhí / 致嗉
漢字
音節対応から推定
代表候補
致嗉
音節ごとの候補
nhí
致（𡭺）
nhố
嗉（𠊜）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
lố nhố / 混乱
▸
類語
lố nhố / 混乱
用法
lí nhí / nhí nhảnh / nhảm nhí / nhi nhí
▸
用法
lí nhí / nhí nhảnh / nhảm nhí / nhi nhí