ngoan đạo
発音
北部
/ŋwaːn˧˧ ɗa̰ːʔw˨˩/
中部
/ŋwaːŋ˧˥ ɗa̰ːw˨˨/
南部
/ŋwaːŋ˧˧ ɗaːw˨˩˨/
音声
敬虔な endevout or pious
形容詞
敬虔な
devout or pious
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
敬虔な
性質・状態
宗教的信念に深く献身し、教えを厳格に守る人。
vi Gia đình cô ấy nổi tiếng là những người rất ngoan đạo.
ja 彼女の家族は非常に敬虔な人々として知られている。
構成
ngoan / đạo / 頑道
▸
構成
ngoan / đạo / 頑道
漢字
音節対応から推定
代表候補
頑道
音節ごとの候補
ngoan
頑（𠺿）
đạo
道
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
ngoan cố / ngoan / ngoan ngoãn / ngoan ngạnh …
▸
類語
ngoan cố / ngoan / ngoan ngoãn / ngoan ngạnh …
用法
khôn ngoan / gian ngoan / lãnh đạo / chỉ đạo …
▸
用法
khôn ngoan / gian ngoan / lãnh đạo / chỉ đạo …