ngoan
発音
北部
/ŋwaːn˧˧/
中部
/ŋwaːŋ˧˥/
南部
/ŋwaːŋ˧˧/
音声
行儀の良い enwell-behaved
形容詞
行儀の良い
well-behaved
1 語義
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
行儀の良い
外見・性格
行儀が良く、礼儀正しく、年長者に従順である様子。
vi Những đứa trẻ này rất ngoan và biết nghe lời cha mẹ.
ja これらの子供たちはとても素直で、親の言うことをよく聞きます。
構成
愿
▸
構成
愿
漢字
出典照合済み
代表候補
愿
音節ごとの候補
ngoan
頑（𠺿）
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
hư đốn / ngỗ nghịch / ngoan cố / ngoan đạo …
▸
類語
hư đốn / ngỗ nghịch / ngoan cố / ngoan đạo …
用法
khôn ngoan / gian ngoan
▸
用法
khôn ngoan / gian ngoan