ngù ngờ
発音
北部
/ŋṳ˨˩ ŋə̤ː˨˩/
中部
/ŋu˧˧ ŋəː˧˧/
南部
/ŋu˨˩ ŋəː˨˩/
音声
緩慢な ensluggish
形容詞
緩慢な
sluggish
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
緩慢な
性質・状態
動作が鈍く、活気がない状態。
vi Sáng nay tôi cảm thấy ngù ngờ vì thiếu ngủ.
ja 睡眠不足で今朝は体が緩慢だ。
構成
ngù / ngờ / 𣮇𩺋
▸
構成
ngù / ngờ / 𣮇𩺋
漢字
音節対応から推定
代表候補
𣮇𩺋
音節ごとの候補
ngù
𣮇
ngờ
𩺋（𩼨）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
ngú ngớ / ngu ngơ / lần thần / lù đù …
▸
類語
ngú ngớ / ngu ngơ / lần thần / lù đù …
用法
bất ngờ / ngờ ngẫn / nào ngờ / ngờ vực
▸
用法
bất ngờ / ngờ ngẫn / nào ngờ / ngờ vực