nước dùng
発音
北部
/nɨək˧˥ zṳŋ˨˩/
中部
/nɨə̰k˩˧ juŋ˧˧/
南部
/nɨək˧˥ juŋ˨˩/
音声
スープ enbroth
名詞
スープ
broth
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
スープ
料理
Food & Dishes
肉や野菜を煮込んで作られ、麺料理の基となる出汁。
vi Nước dùng của món phở này rất đậm đà.
ja この麺料理のスープはとても味が濃い。
構成
nước / dùng / nước + dùng の複合 …
▸
構成
nước / dùng / nước + dùng の複合 …
成り立ちnước + dùng の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
渃拥
音節ごとの候補
nước
渃
dùng
拥(𨀍)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
nước / nước lèo / nước xuýt / nước xáo …
▸
類語
nước / nước lèo / nước xuýt / nước xáo …
用法
nhà nước / đất nước / nước ép / nước ngọt …
▸
用法
nhà nước / đất nước / nước ép / nước ngọt …