nơm
発音
北部
/nəːm˧˧/
中部
/nəːm˧˥/
南部
/nəːm˧˧/
音声
伏せ籠（魚にかぶせて捕る竹かご） enfish trap
名詞
伏せ籠（魚にかぶせて捕る竹かご）
fish trap
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
名詞
語義 1
名詞
伏せ籠（魚にかぶせて捕る竹かご） 生活用品・道具・修理
浅瀬で魚を捕らえるために使う鐘状の竹籠。
vi Chiếc nơm làm bằng tre này là một công cụ truyền thống để bắt cá.
ja この竹製の伏せ籠は、魚を捕るための伝統的な道具である。
動詞
語義 2
動詞
竹籠をかぶせて魚を捕る
鐘状の竹籠を用いて浅瀬で魚を捕らえる行為。
vi Người dân địa phương thường đi nơm cá ở những con suối nông gần làng.
ja 地元の人々はよく村の近くの浅い小川で、竹かごをかぶせて魚を捕る。
類語
nỡm / nôm / nòm / nộm …
▸
類語
nỡm / nôm / nòm / nộm …
用法
生活用品・道具・修理
▸
用法
生活用品・道具・修理