goigoi

mớ

発音 北部 /məː˧˥/ 中部 /mə̰ː˩˧/ 南部 /məː˧˥/
寝言 enhave nightmares
動詞
寝言 have nightmares
+2 他にも語義あり
5 語義 3 つの意味
詳細
5 語義 · 3 つの意味

寝言 (have nightmares)

動詞 · 3 語義
語義 1 動詞
寝言を言う 基本動詞テーマ Numbers & unitsタグ

悪夢を見て眠りながら無意識にうわごとを言ったり動いたりする。

vi Con bé thường xuyên bị mớ và khóc thét giữa đêm.

ja あの子はよく夜中に寝言を言って泣き叫ぶ。

語義 2 動詞
寝言を言う

深い眠りの最中に無意識に言葉を発したり、手足を動かしたりする状態。

vi Anh ấy có thói quen mớ mỗi khi mệt mỏi.

ja 彼は疲れると寝言を言う癖がある。

語義 3 動詞
夢を見る

睡眠中に意識の中で一連のイメージ、考え、感情を経験する。

(bundle)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞

同種の物を多く集めて一つのまとまりにしたもの。

vi Ông ấy mang một mớ giấy cũ ra ngoài.

ja 彼は古い書類の束を外へ持ち出した。

十万 (one hundred thousand)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞
十万

文脈によって十万という数量を指す俗語や呼び方。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。