mẹ cu
発音
北部
/mɛ̰ʔ˨˩ ku˧˧/
中部
/mɛ̰˨˨ ku˧˥/
南部
/mɛ˨˩˨ ku˧˧/
息子の母 enmother of a son
名詞
息子の母
mother of a son
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
息子の母
接続・論理
最初の息子を産んだ女性を指す非公式な呼称。
vi Chị ấy đã trở thành mẹ cu sau khi sinh con trai.
ja 彼女は男の子を産んで息子の母になった。
構成
mẹ / cu / 媄鴝
▸
構成
mẹ / cu / 媄鴝
漢字
音節対応から推定
代表候補
媄鴝
音節ごとの候補
mẹ
媄
cu
鴝
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
bú cu / cúc cu / ê cu / sục cu …
▸
類語
bú cu / cúc cu / ê cu / sục cu …
用法
cha mẹ / mẹ đẻ / mẹ nó / bố mẹ …
▸
用法
cha mẹ / mẹ đẻ / mẹ nó / bố mẹ …