lữ hành
発音
北部
/lɨʔɨ˧˥ ha̤jŋ˨˩/
中部
/lɨ˧˩˨ han˧˧/
南部
/lɨ˨˩˦ han˨˩/
音声
旅行する entravel
動詞
旅行する
travel
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
旅行する
基本動詞
探索や休暇、出張などの目的で場所を移動すること。
vi Nhiều người chọn đi lữ hành để thư giãn sau giờ làm việc.
ja 多くの人が仕事の後にリラックスするために旅行を選ぶ。
構成
lữ / hành / 漢越語。漢字は 旅行 …
▸
構成
lữ / hành / 漢越語。漢字は 旅行 …
成り立ち漢越語。漢字は 旅行
漢字
出典照合済み
代表候補
旅行
音節ごとの候補
lữ
旅
hành
莖(桁 / 荇)
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
du hành / lữ / lữ thứ / lữ khách …
▸
類語
du hành / lữ / lữ thứ / lữ khách …
用法
lữ đoàn / lữ điếm / lữ hậu / tăng lữ …
▸
用法
lữ đoàn / lữ điếm / lữ hậu / tăng lữ …