goigoi

lừa

発音 北部 /lɨ̤ə˨˩/ 中部 /lɨə˧˧/ 南部 /lɨə˨˩/
音声
ロバ endonkey
名詞
ロバ donkey
+2 他にも語義あり
3 語義 3 つの意味
意味
3 語義 · 3 つの意味

ロバ (donkey)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞
ロバ 動物・ペットテーマ Animalsタグ

ウマ科の家畜。長い耳を持つ。

vi Con lừa đang thồ hàng trên lưng.

ja ロバが背中に荷物を運んでいる。

選別 (to pick out)

動詞 · 1 語義
語義 1 動詞
選ぶ

多くの選択肢から特定のものを選び出す。

vi Mẹ bảo tôi lừa những quả táo hỏng ra ngoài.

ja 母に腐ったリンゴを選り分けるよう言われた。

騙す (to trick)

動詞 · 1 語義
語義 1 動詞
騙す

巧みな計画や不正な手段で人を騙す。

vi Đừng để anh ta lừa bạn bằng những lời hứa hão.

ja 空約束で彼に騙されるな。

類語
lửa / lứa / lùa / lúa …
用法
đánh lừa / lừa đảo / con lừa / lừa bóng …
出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。