kinh hoàng
発音
北部
/kïŋ˧˧ hwa̤ːŋ˨˩/
中部
/kïn˧˥ hwaːŋ˧˧/
南部
/kɨn˧˧ hwaːŋ˨˩/
音声
恐れる enterrified
動詞
恐れる
terrified
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
恐れる
感情
危険なことに対して非常に強い恐怖や衝撃を感じる
vi Tôi cảm thấy kinh hoàng khi chứng kiến vụ tai nạn.
ja 事故を目撃して恐怖を感じた。
構成
kinh / hoàng / 漢越語。漢字は 驚惶 …
▸
構成
kinh / hoàng / 漢越語。漢字は 驚惶 …
成り立ち漢越語。漢字は 驚惶
漢字
出典照合済み
代表候補
驚惶
音節ごとの候補
kinh
經
hoàng
黄(皇 / 磺 / 惶 / 鐄)
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
kinh hoảng / bình tĩnh
▸
類語
kinh hoảng / bình tĩnh
用法
kinh doanh / kinh nghiệm / kinh tế / kinh nguyệt …
▸
用法
kinh doanh / kinh nghiệm / kinh tế / kinh nguyệt …