khuôn vàng
発音
北部
/xuən˧˧ va̤ːŋ˨˩/
中部
/kʰuəŋ˧˥ jaːŋ˧˧/
南部
/kʰuəŋ˧˧ jaːŋ˨˩/
音声
基準 enstandard or golden mold
unknown
基準
standard or golden mold
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
基準
基準や規範を表す言葉。
vi Cách hành xử của ông ấy được xem là khuôn vàng cho mọi người.
ja 彼の振る舞いは皆の基準と見なされている。
構成
khuôn / vàng / 匡鐄
▸
構成
khuôn / vàng / 匡鐄
漢字
音節対応から推定
代表候補
匡鐄
音節ごとの候補
khuôn
匡（𣟂）
vàng
鐄
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
chuẩn / quy chuẩn / tiêu chí / thước đo …
▸
類語
chuẩn / quy chuẩn / tiêu chí / thước đo …
用法
khuôn mặt / khuôn mẫu / khuôn trăng / khuôn khổ …
▸
用法
khuôn mặt / khuôn mẫu / khuôn trăng / khuôn khổ …