hộp số
発音
北部
/ho̰ʔp˨˩ so˧˥/
中部
/ho̰p˨˨ ʂo̰˩˧/
南部
/hop˨˩˨ ʂo˧˥/
音声
ギアボックス engearbox
名詞
ギアボックス
gearbox
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
ギアボックス
交通
Transport
車両や機械の歯車セットが入った金属ケース。
vi Chiếc xe này cần được thay hộp số mới.
ja この車はギアボックスの交換が必要だ。
構成
hộp / số / 盒数
▸
構成
hộp / số / 盒数
漢字
音節対応から推定
代表候補
盒数
音節ごとの候補
hộp
盒
số
数
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
hộp sọ / hợp số / hộp / hộp đêm …
▸
類語
hộp sọ / hợp số / hộp / hộp đêm …
用法
hồi hộp / hộp quẹt / xế hộp / hộp thoại …
▸
用法
hồi hộp / hộp quẹt / xế hộp / hộp thoại …