hồ cầm
発音
北部
/ho̤˨˩ kə̤m˨˩/
中部
/ho˧˧ kəm˧˧/
南部
/ho˨˩ kəm˨˩/
音声
胡琴 enhuqin
名詞
胡琴
huqin
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
胡琴
接続・論理
木製の共鳴箱を持つ中国の伝統的な弦楽器群。
vi Tiếng hồ cầm vang lên trong buổi biểu diễn.
ja 演奏中に胡琴の音が響き渡る。
構成
hồ / cầm / 漢越語。漢字は 胡琴 …
▸
構成
hồ / cầm / 漢越語。漢字は 胡琴 …
成り立ち漢越語。漢字は 胡琴
漢字
出典照合済み
代表候補
胡琴
音節ごとの候補
hồ
湖
cầm
琴(扲 / 禽 / 𨆓)
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
用法
hồ cầm một trương / đồng hồ / hồ sơ / hồ tiêu …
▸
用法
hồ cầm một trương / đồng hồ / hồ sơ / hồ tiêu …