hố

穴 (pit)

名詞 · 1 語義

語義 1 名詞

穴 天気・地形・環境・災害テーマ

自然または人為的に生じた、地面にある大きくて深い穴。

vi Con đường có một cái hố rất sâu.

ja 道路には非常に深い穴がある。

不意打ち (caught off guard)

形容詞 · 1 語義

語義 1 形容詞

騙された 感情・外見・性格テーマ 性質・状態・語種表現テーマ

不意をつかれたり、騙されたりして、恥ずかしい思いをすること。

vi Tôi đã bị hố khi tin vào lời nói đó.

ja その言葉を信じてしまい、完全に不意を突かれた。