hết mình
音声
全力を尽くす ento the fullest
形容詞
全力を尽くす
to the fullest
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
全力を尽くす
性質・状態
自分の能力・努力・熱意のすべてを込めて。心から全力で。
vi Đội bóng đã thi đấu hết mình.
ja そのチームは全力でプレーした。
構成
hết / mình / hết + mình の複合 …
▸
構成
hết / mình / hết + mình の複合 …
成り立ちhết + mình の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
歇𨉓
音節ごとの候補
hết
歇
mình
𨉓(𨉟)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
用法
chơi hết mình / hầu hết / hết sức / trước hết …
▸
用法
chơi hết mình / hầu hết / hết sức / trước hết …