hầm tàu
発音
北部
/hə̤m˨˩ ta̤w˨˩/
中部
/həm˧˧ taw˧˧/
南部
/həm˨˩ taw˨˩/
音声
船倉 encargo hold
名詞
船倉
cargo hold
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
船倉
接続・論理
船の下部にある貨物保管スペース。
vi Các công nhân đang bốc dỡ hàng hóa từ hầm tàu lên bờ.
ja 作業員が船倉から荷物を陸揚げしている。
構成
hầm / tàu / 唅艚
▸
構成
hầm / tàu / 唅艚
漢字
音節対応から推定
代表候補
唅艚
音節ごとの候補
hầm
唅(焓 / 𡌢)
tàu
艚
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
hầm mỏ / hầm / hầm hè / hầm trú ẩn …
▸
類語
hầm mỏ / hầm / hầm hè / hầm trú ẩn …
用法
sụp hầm / tầng hầm / đường hầm / hầm cầu …
▸
用法
sụp hầm / tầng hầm / đường hầm / hầm cầu …