gióng một

発音北部 /zawŋ˧˥ mo̰ʔt˨˩/ 中部 /ja̰wŋ˩˧ mo̰k˨˨/ 南部 /jawŋ˧˥ mok˨˩˨/

一人ずつ enone by one

副詞

一人ずつ one by one

1 語義 2 構成語

意味

1 語義

▸

語義 1 副詞

一人ずつ 接続・論理テーマ

一度に全部ではなく、順番に一人ずつ行うこと。

vi Các em hãy xếp hàng và đi vào lớp gióng một.

ja 子供たち、並んで一人ずつ教室に入りなさい。

構成

gióng / một / 揀没

▸

漢字音節対応から推定

代表候補

揀没

音節ごとの候補

gióng 揀（棟 / 喠） một 没

太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。

類語

gióng / gióng giả / tháng một / số một …

▸

用法

thánh gióng / một mình / một số / một chút …

▸