gò
発音
北部
/ɣɔ̤˨˩/
中部
/ɣɔ˧˧/
南部
/ɣɔ˨˩/
小山 enmound or knoll
3 語義
名詞
小山
mound or knoll
動詞
曲げる
to bend or curve
名詞
島
island
詳細
3 語義
▸
詳細
3 語義
名詞
語義 1
名詞
小山
基本動詞
小さな丘や、自然に隆起した円形の土地。
vi Bọn trẻ đang chơi đùa trên gò đất sau nhà.
ja 子供たちが家の後ろの小山で遊んでいる。
語義 2
名詞
島
四方を水に完全に囲まれた陸地。
vi Ngôi nhà nằm trên một cái gò nhỏ giữa dòng sông.
ja その家は川の中の小さな島にある。
動詞
語義 3
動詞
曲げる
力を加えて物を曲がった形や位置にする。
vi Người thợ đang gò tấm tôn thành hình vòng cung.
ja 職人が金属板をアーチ状に曲げている。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
坵
音節ごとの候補
gò
坵(𡍢 / 𦁿)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。