con tạo xoay vần
発音
北部
/kɔn˧˧ ta̰ːʔw˨˩ swaj˧˧ və̤n˨˩/
中部
/kɔŋ˧˥ ta̰ːw˨˨ swaj˧˥ jəŋ˧˧/
南部
/kɔŋ˧˧ taːw˨˩˨ swaj˧˧ jəŋ˨˩/
音声
運命の車輪 enwheel of fate
proverb
運命の車輪
wheel of fate
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
proverb
運命の車輪
基本動詞
運命の予測不能で移ろいやすい性質を表す比喩。
vi Cuộc đời thay đổi do con tạo xoay vần.
ja 人生は運命の輪によって変化する。
構成
con tạo / xoay vần / 昆造磋韵
▸
構成
con tạo / xoay vần / 昆造磋韵
漢字
音節対応から推定
代表候補
昆造磋韵
音節ごとの候補
con
昆（𡥵）
tạo
造
xoay
磋
vần
韵
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
gieo vần / song vần / ráp vần / xoay vần
▸
類語
gieo vần / song vần / ráp vần / xoay vần