chuyển mạch
音声
スイッチ enswitch
名詞
スイッチ
switch
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
4 語義
2 構成語
意味
4 語義
▸
意味
4 語義
名詞
語義 1
名詞
スイッチ 電子機器・デジタル
電気回路を接続したり切断したりする装置。
vi Người thợ điện đang lắp đặt một bộ chuyển mạch mới.
ja 電気技師が新しいスイッチを設置している。
語義 2
名詞
回線交換 電子機器・デジタル
通信ネットワークで通信路を接続する方法。
vi Mạng lưới viễn thông này sử dụng công nghệ chuyển mạch hiện đại.
ja この通信ネットワークは現代的な回線交換技術を利用している。
形容詞
語義 3
形容詞
交換に関する 電子機器・デジタル
通信路の接続方法に関すること。
vi Đây là một hệ thống chuyển mạch tự động.
ja これは自動交換システムである。
語義 4
形容詞
過渡的な 性質・状態・語種表現
一時的な性質であること、または移行中であること。
vi Trạng thái chuyển mạch này sẽ không kéo dài lâu.
ja この過渡的な状態は長くは続かないだろう。
構成
chuyển / mạch / 轉脈
▸
構成
chuyển / mạch / 轉脈
漢字
出典照合済み
代表候補
轉脈
音節ごとの候補
chuyển
轉
mạch
麥
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
スイッチ / 過渡期
▸
類語
スイッチ / 過渡期
用法
di chuyển / chuyển động / vận chuyển / dịch chuyển …
▸
用法
di chuyển / chuyển động / vận chuyển / dịch chuyển …