chay tịnh
音声
精進 enpious abstinence
名詞
精進
pious abstinence
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのレッスン一覧を開く10日間の入門教科書。移動先の一覧から、読む・聞くレッスンを選べます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
名詞
語義 1
名詞
精進 性質・状態
特定の食物を断ち、精神的な清浄さを保つ実践。
vi Bà tôi luôn giữ việc chay tịnh vào các ngày rằm hàng tháng.
ja 祖母は毎月満月の日に精進を守っている。
形容詞
語義 2
形容詞
節制的
節制し、清く道徳的な規範を守る様子。
vi Ông ấy có một lối sống chay tịnh và giản dị.
ja 彼は精進的でシンプルな生活を送っている。
構成
chay / tịnh
▸
構成
chay / tịnh
類語
chay / thanh tịnh / khiết tịnh / con tịnh …
▸
類語
chay / thanh tịnh / khiết tịnh / con tịnh …
用法
ăn chay / ma chay / tẩy chay / thuần chay …
▸
用法
ăn chay / ma chay / tẩy chay / thuần chay …