chan hoà

和やかに enharmoniously

2 語義 2 構成語

副詞

和やかに harmoniously

形容詞

満ち溢れる filled

詳細

2 語義

▸

語義 1 副詞

和やかに 性質・状態テーマ

他者と友好的かつ平和に、バランスよく共生すること。

vi Mọi người trong khu phố chung sống chan hoà với nhau.

ja 近所の人々は互いに和やかに暮らしている。

語義 2 形容詞

満ち溢れる

光や感情で満ち溢れている状態。

vi Căn phòng chan hoà ánh nắng mặt trời vào mỗi buổi sáng.

ja 部屋は毎朝、明るい日差しで溢れている。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字音節対応から推定

代表候補

滇和

音節ごとの候補

chan 滇 hoà 和

太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。