cha
発音
北部
/ʨaː˧˧/
中部
/ʨaː˧˥/
南部
/ʨaː˧˧/
音声
父 enfather
名詞
父
father
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
4 語義
意味
4 語義
▸
意味
4 語義
名詞
語義 1
名詞
父 家族・関係・人生
Family
子どもを持つ男性、または子をもうけ育てた男性。
vi Người đàn ông đó là một người cha rất tốt.
ja その男性はとてもよい父親です。
語義 2
名詞
奴 性質・状態・語種表現
特定の男性を指す、親しみを込めた、あるいはやや乱暴な口語表現。
vi Cái cha này trông có vẻ rất lạ mặt.
ja こいつはなんだか見慣れない顔をしている。
代名詞
語義 3
代名詞
お父さん（父親の自称） 代名詞・指示語・類別詞・助詞
父親が子供に対して自分を指す際に用いる一人称。
vi Cha sẽ đưa con đi chơi vào cuối tuần này.
ja お父さんが今週末に連れて行ってあげるよ。
語義 4
代名詞
お父さん（呼びかけ） 代名詞・指示語・類別詞・助詞
子供が父親に対して用いる二人称。
vi Cha hãy nghỉ ngơi sau một ngày làm việc vất vả.
ja お父さん、一日一生懸命働いた後は休んでください。
類語
cha sở / cha xứ / cha đỡ đầu / cha dượng …
▸
類語
cha sở / cha xứ / cha đỡ đầu / cha dượng …
用法
cha mẹ / chiềng cha chiềng chú / cha truyền con nối / ông cha …
▸
用法
cha mẹ / chiềng cha chiềng chú / cha truyền con nối / ông cha …