chế tác
発音
北部
/ʨe˧˥ taːk˧˥/
中部
/ʨḛ˩˧ ta̰ːk˩˧/
南部
/ʨe˧˥ taːk˧˥/
音声
作る encraft
動詞
作る
craft
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
作る
基本動詞
熟練した技術で緻密に制作すること。
vi Nghệ nhân chế tác chiếc bình gốm này rất tỉ mỉ.
ja 職人がその陶器を精巧に制作した。
構成
chế / tác / 漢越語。漢字は 製作 …
▸
構成
chế / tác / 漢越語。漢字は 製作 …
成り立ち漢越語。漢字は 製作
漢字
出典照合済み
代表候補
製作
音節ごとの候補
chế
制
tác
作
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
sản xuất / 制作
▸
類語
sản xuất / 制作
用法
chế độ / kiềm chế / chế nhạo / chế giễu …
▸
用法
chế độ / kiềm chế / chế nhạo / chế giễu …